Elektrik kesintilerinden gıda kıtlığına: ABD ablukası Küba’daki yaşamı nasıl felç ediyor?
ABD’nin baskısı, ada ülkesinin 11 milyonluk nüfusunu uçurumun eşiğine getirirken, Küba yakıt krizi nedeniyle acil durum önlemleri alıyor.
Küba Devlet Başkanı Miguel Diaz-Canel, Trump’ın aylarca süren tehditlerinin ardından, ABD ile diyalog kurmaya hazır olduklarını ancak baskı altında olmayacaklarını vurguladı. [Dosya: Yamil Lage/AFP]
ABD’nin petrol ambargosu, Küba’da ciddi bir enerji krizine yol açıyor; hükümet yakıtı karneye bağlamak ve günün birçok saati elektriği kesmek zorunda kalıyor, bu da 11 milyon nüfuslu komünist yönetim altındaki ada ülkesinde hayatı felç ediyor.
Otobüs durakları bomboş, aileler yemek pişirmek için odun ve kömür kullanıyor ve Trump yönetiminin son haftalarda attığı adımlarla daha da kötüleşen ekonomik krizin ortasında neredeyse sürekli elektrik kesintileriyle yaşıyorlar.
Küba’nın doğusundaki Holguín şehrinde kuaförlük yapan Marta Jiménez, Trump’ın adaya uyguladığı abluka, özellikle de ABD’nin petrol sevkiyatını engellemesiyle ilgili soru sorduğumda elleriyle yüzünü kapatıp ağlamaya başladı.
“Hayatımızın her alanını nasıl etkilediğini hayal bile edemezsiniz,” diye hıçkıra hıçkıra ağladı. “Bu, acımasız, her şeyi kapsayan bir aşağı doğru sarmal. Benzin yok, otobüsler çalışmıyor, bu yüzden işe gidemiyoruz. Günde sadece üç ila altı saat elektrik var. Yemek pişirmek için gaz yok, bu yüzden dairelerimizde odun ve kömür yakıyoruz. Sanki 100 yıl öncesine geri döndük. Abluka bizi boğuyor, özellikle de bekar anneleri,” dedi ellerinin arasına yüzünü gömerek ağlayarak, “ve kimse bu şeytanları durdurmuyor: Trump ve Marco Rubio.”
CODEPINK ve Küba-Amerikan grubu Puentes de Amor’un bağış toplama kampanyası sayesinde Holguín’e 2.500 pound mercimek teslim etmek için geldik. Son seyahatimizde ise çocuk hastanesine 50 poundluk toz süt torbaları getirdik. Trump’ın adaya acımasız, ortaçağvari bir kuşatma uyguladığı şu dönemde, bu insani yardım her zamankinden daha kritik. Ancak mercimek ve süt bir ülkeyi besleyemez. Kübalıların gerçekten ihtiyacı olan şey petrol.
Havaalanında taksi yoktu. Bağışları almaya gelen kamyonla otostop çekerek şehre gittik. Yol ürkütücü derecede boştu. Şehirde az sayıda benzinli araba ve çalışan otobüs yoktu, ancak sokaklar bisikletler, elektrikli motosikletler ve insan ve eşya taşımak için kullanılan üç tekerlekli elektrikli araçlarla doluydu. Motosikletlerin çoğu -Çin, Japon veya Kore malı- Panama’dan ithal ediliyor. Yaklaşık 2.000 dolarlık fiyat etiketiyle, sadece yurtdışında ailesinden para gönderenler bunları karşılayabiliyor.
Otuz beş yaşındaki Javier Silva, sokakta park halindeki bir Yamaha motosiklete özlemle baktı. “Aylık 4.000 peso maaşımla asla böyle bir şey alamam,” dedi. Enflasyonun hızla yükselmesiyle dolar şu anda yaklaşık 480 peso değerinde, bu da aylık gelirinin on dolardan daha az olduğu anlamına geliyor.
Kübalılar kira ödemez veya ipotek borcu olmaz; evlerinin sahibidirler. Ve son yıllarda ilaç ve ekipman kıtlığı nedeniyle sağlık hizmetleri ciddi şekilde kötüleşmiş olsa da, ücretsiz olmaya devam ediyor – nefes nefese kalmış ama terk edilmemiş bir sistem. Partnerim Tighe astım krizi geçirdiğinde kliniğe gittik ve birkaç dakika içinde nebülizatörden albuterol buharı solumaya başladı. Sigorta formu yok. Fatura yok. Sadece bakım – yetkinlikle ve gülümsemeyle sunulan. Sağlık hizmeti, insan hakkı olarak ele alındığında işte böyle görünür.
Kübalılar için en büyük gider kalemi gıda. Pazarlar dolu olsa da fiyatlar çok yüksek; özellikle domuz eti, tavuk ve süt gibi çok rağbet gören ürünler için. Hatta domates bile artık birçok aile için karşılanamaz durumda.
Holguín, zengin tarım arazileri nedeniyle bir zamanlar Küba’nın tahıl ambarı olarak biliniyordu. Bu ünü, bu yıl Melissa Kasırgası’nın eyaleti kasıp kavurması ve geniş alanlardaki ekinleri yok etmesiyle ağır bir darbe aldı. Traktörler için benzin veya sulama için elektrik olmadan yeniden ekim yapmak ve hasarı onarmak neredeyse imkansız. Daha az gıda, daha yüksek fiyatlar anlamına geliyor.
Ekonominin her alanında üretim durma noktasına geldi. Fabrikalar elektriksiz çalışamıyor ve birçok vasıflı işçi, ücretlerin çok düşük olması nedeniyle devlet işlerini bıraktı. Pazarda salam satarken tanıştığım Jorge, eskiden bir devlet işletmesinde mühendisti. Bir zamanlar öğretmen olan Verónica ise şimdi elektrik varken evde pişirdiği tatlıları satıyor. İronik bir şekilde, Marco Rubio Küba’ya kapitalizmi getirmek istediğini iddia ederken, ABD yaptırımları, Kübalıların çoğunun hayatta kalmak için güvendiği özel sektörü eziyor.
Sokakta Küba hükümetini krizden sorumlu tutan ve komünizmin çöküşünü dört gözle beklediklerini açıkça söyleyen insanlarla konuştum. Gençler bana amaçlarının adayı terk edip düzgün bir yaşam sürdürebilecekleri bir yerde yaşamak olduğunu söylediler. Ancak abluka veya ABD işgalini destekleyen tek bir kişiye bile rastlamadım.
Sokakta para değiştiren zayıf bir adam, “Bu hükümet berbat,” dedi. Bu, yasa dışı ama hoşgörüyle karşılanan bir faaliyetti. Ancak ona Marco Rubio’nun fotoğrafını gösterince hiç tereddüt etmedi. “O adam şeytanın ta kendisi. Küba halkını umursamayan, bencil, aşağılık bir politikacı.”
Diğerleri ise suçu doğrudan Amerika Birleşik Devletleri’ne yüklüyor. Başkan Obama ve Raúl Castro’nun bir anlaşmaya varmasının ve Washington’ın 2014-2016 yılları arasında birçok yaptırımı hafifletmesinin ardından hayatlarında yaşanan dramatik iyileşmeye işaret ediyorlar. Bir adam bana, “O zaman da şimdiki Küba hükümeti aynıydı,” dedi. “Ama ABD boynumuzdaki ipi gevşettiğinde nefes alabildik. Bizi rahat bıraksalardı, kendi çözümlerimizi bulabilirdik.”
Kübalıların bu kuşatmadan kurtulmasının tek yolu birbirlerine yardım etmeleri. Komşularıyla pirinç karşılığında kahve takas ediyorlar. Doğaçlama yapıyorlar— no hay, pero se resuelve (çok az şeyimiz var, ama idare ediyoruz) . Hükümet en savunmasız kesimlere—yaşlılara, engellilere, geliri olmayan annelere—günlük yemek sağlıyor, ancak devletin dağıtacak daha az yiyeceği ve yemek pişirmek için daha az yakıtı olduğu için her geçen gün durum daha da zorlaşıyor.
Bir yemek dağıtım merkezinde yaşlı bir gönüllü bize her gün saatlerce odun aradığını anlattı. Gururla bize çivileriyle birlikte bir tahta palet parçasını gösterdi. “Bu, yarınki yemeğin garantisi,” dedi; yüzünde gurur ve hüzün karışımı bir ifade vardı.
Peki, koşullar kötüleşirken Kübalılar ne kadar daha dayanabilir? Ve nihai hedef ne olacak?
İnsanlara bunun nereye varacağını sorduğumda, hiçbir fikirleri yoktu. Rubio rejim değişikliği istiyor, ancak kimse bunun nasıl gerçekleşeceğini veya mevcut hükümetin yerine kimin geçeceğini açıklayamıyor. Bazıları Trump ile bir anlaşma yapılabileceğini düşünüyor. Bir otel görevlisi, yarı şaka yollu, “Trump’ı turizm bakanı yapın,” dedi. “Ona bir otel ve bir golf sahası verin – Varadero’da bir Mar-a-Lago – belki de bizi rahat bırakır.”
Trump ve Rubio’nun on bir milyon Kübalının hayatıyla oynadığı bu şeytani oyunu kim kazanacak?
Elektrik kesintisi olduğunda buzdolabı tamir eden Ernesto, Küba halkına güveniyor. Bana, “Biz isyancıyız,” dedi. “1959’da Batista’yı yendik. Domuz Körfezi çıkarmasından sağ çıktık. Sovyetler Birliği çöktüğünde ve hiçbir şeyimiz kalmadığında Özel Dönem’i atlattık. Bunu da atlatacağız.”
Bunu, büyük şarkı yazarı Silvio Rodríguez’in Kübalıların ezbere bildiği bir sözüyle özetledi: El timempo está bir iyilik de los pequenos, de los desnudos, de los olvidados —zaman küçüklere, açığa çıkanlara, unutulmuşlara aittir.
Zamanın uzun akışında, dayanıklılık egemenliğin önüne geçer.
Başkan Miguel Diaz-Canel, Beyaz Saray’dan gelen rejim değişikliği tehditlerinin gölgesinde, ofis saatlerinin kısaltılmasından yakıt satışlarına kadar uzanan sert acil durum kısıtlamaları getirdi.
ABD güçlerinin geçen ay Venezuela Devlet Başkanı Nicolas Maduro’yu kaçırması ve Havana’yı izole edip ekonomisini boğma baskısını artırmasından bu yana Karayip bölgesi gergin bir halde. Bölgede Küba’nın en yakın müttefiki olan Venezuela, ülkeye çok ihtiyaç duyduğu yakıtı sağladı.
Peki, Küba’daki durum ne kadar vahim? Amerika Birleşik Devletleri Başkanı Donald Trump Havana’dan ne istiyor? Ve Küba bu durumu ne kadar daha sürdürebilir?
Küba’nın acil durum önlemleri nelerdir?
Küba Başbakan Yardımcısı Oscar Perez-Oliva Fraga, krizi ABD’ye bağlayarak Cuma günü devlet televizyonunda milyonlarca vatandaşa “sınırlı yakıt kaynaklarını yönetirken ülkenin temel işlevlerini ve hizmetlerini korumak” için alınan acil önlemleri anlattı.
Şimdi ise Küba devlet şirketleri dört günlük çalışma haftasına geçecek, iller arası ulaşım azaltılacak, ana turizm tesisleri kapatılacak, okul günleri kısaltılacak ve üniversitelerde yüz yüze katılım zorunluluğu düşürülecek.
Perez-Oliva, “Yakıt, halk için temel hizmetleri ve vazgeçilmez ekonomik faaliyetleri korumak için kullanılacak” dedi. “Bu, üstesinden geleceğimizden hiç şüphemiz olmayan bir fırsat ve bir zorluk. Çökmeyeceğiz.”
Hükümet, mevcut yakıtı öncelikle kamu sağlığı, gıda üretimi ve savunma gibi temel hizmetler için kullanacağını ve güneş enerjisine dayalı yenilenebilir enerji sektörünün kurulmasını ve bu alandaki teşvikleri artıracağını söylüyor. Enerjinin seçilmiş gıda üretim bölgelerine kaydırılmasına ve yenilenebilir enerji kaynaklarının kullanımının hızlandırılmasına öncelik verecek, aynı zamanda kültür ve spor faaliyetlerini azaltacak ve kaynakları ülkenin erken uyarı sistemlerine yönlendirecektir.
Küba, Pazar günü havayolu şirketlerine, devam eden enerji krizi nedeniyle bir ay süreyle jet yakıtı tedarikini askıya alacağını bildirdi.
İlgi alanlarınıza göre anında uyarılar ve güncellemeler alın. Önemli olaylar yaşandığında ilk siz haberdar olun.Evet, beni gelişmelerden haberdar edin.
AFP haber ajansına isminin açıklanmasını istemeyen bir yetkili, Pazartesi ile Salı günleri arasındaki gece yarısından itibaren adaya gidiş-dönüş uçuşları yapan havayolu şirketlerinin orada yakıt ikmali yapamayacakları konusunda bilgilendirildiğini söyledi.
Küba havacılık yetkililerine atıfta bulunan yetkili, bunun sonucunda Küba’dan uzun mesafeli uçuşlar gerçekleştiren uçakların, kalkıştan sonra yakıt ikmali için ek bir duraklama yapmak zorunda kalacaklarını söyledi.
Air France, AFP’ye yaptığı açıklamada, uçuşlarının Karayipler’deki başka bir alternatif durakta yakıt ikmali yapacağını belirtti.
ABD neden Küba’ya petrol akışını engelledi?
Karayipler’in en büyük ada ülkesi olan Küba’ya karşı on yıllarca süren sıkı ABD ekonomik yaptırımları, ekonomisini mahvetti ve onu uluslararası ticaretten izole etti. Küba, petrol sevkiyatı için Meksika, Rusya ve Venezuela gibi yabancı müttefiklerine bağımlıydı.
Ancak ABD güçlerinin Venezuela Devlet Başkanı Maduro’yu kaçırmasının ardından Washington, Venezuela petrolünün Küba’ya gitmesini engelledi. Trump şimdi Küba hükümetinin düşmeye hazır olduğunu söylüyor.
Trump döneminde Washington, egemenlik kurmak istediği Batı Yarımküre’ye yöneldi. Venezuela’daki askeri operasyonlar, Grönland’ı ele geçirme sözü ve Küba’daki hükümet değişikliği, yeni politikanın bir parçasıdır.
Geçtiğimiz ay Trump, Küba’yı ulusal güvenliğe tehdit olarak nitelendiren ve ada ülkesine petrol satan veya sağlayan tüm ülkelere gümrük vergisi uygulayan bir başkanlık kararnamesi imzaladı. Meksika hükümeti üzerindeki baskının artmasıyla Küba’daki petrol stoklarının rekor düşük seviyeye ulaştığı bildirildi.
Reklamcılık
Trump, geçen ay Küba ekonomisi hakkında sorulan bir soruya yanıt olarak, “Görünüşe göre bu durum ayakta kalamayacak. Başarısız bir ülke” demişti.
Havana, ABD güvenliğine tehdit oluşturduğu yönündeki suçlamaları reddetti. Geçtiğimiz hafta Küba Dışişleri Bakanlığı, diyalog çağrısında bulunan bir açıklama yayınladı.
Dışişleri Bakanlığı’ndan 2 Şubat’ta yapılan açıklamada, “Küba halkı ve Amerikan halkı yapıcı diyalogdan, yasal iş birliğinden ve barış içinde bir arada yaşamaktan fayda görmektedir. Küba, karşılıklı çıkarlar ve uluslararası hukuk temelinde, somut sonuçlara yönelik, saygılı ve karşılıklı bir diyaloğu ABD hükümetiyle sürdürme isteğini yeniden teyit etmektedir” denildi .
Trump’ın Küba’daki hedefleri belirsizliğini koruyor; ancak ABD yetkilileri birçok kez hükümetin değişmesini istediklerini dile getirdiler.
ABD Senatosu’nda Venezuela ile ilgili bir oturumda yöneltilen bir soruya yanıt veren Dışişleri Bakanı Marco Rubio, “Oradaki rejimin değişmesini görmek isteriz. Bu, bir değişiklik yapacağımız anlamına gelmiyor, ancak bir değişiklik görmeyi çok isteriz” dedi.
Küba kökenli olan Rubio, Trump yönetiminin en güçlü isimlerinden biri.
Havana’da bağımsız gazetecilik yapan Ed Augustin, Al Jazeera’nın The Take programına verdiği demeçte , “Rubio’nun temsil ettiği Küba-Amerikan lobisi, bugün Amerika Birleşik Devletleri’ndeki en güçlü dış politika lobilerinden biridir” dedi.
“Yeni Trump yönetiminde, benzeri görülmemiş sayıda Kübalı Amerikalı ile lobiciler politika belirleyiciler haline geldi,” diyen Rubio’nun lobi üzerinde sıkı bir kontrol kurduğunu da sözlerine ekledi.
31 Ocak’ta Trump gazetecilere, “İlla ki insani bir kriz olmasına gerek yok. Sanırım muhtemelen bize gelip bir anlaşma yapmak isteyeceklerdir. Böylece Küba tekrar özgür olacaktır.” dedi.
Washington’ın Küba ile bir anlaşma yapacağını söyledi, ancak bunun ne anlama geldiği konusunda net bir açıklama yapmadı.
ABD-Küba ilişkilerinin tarihi
Fidel Castro’nun 1959’da Küba devrimiyle ABD yanlısı rejimi devirmesinden bu yana ülke, ABD ambargosu altında bulunuyor. On yıllarca süren yaptırımlar, Küba’nın küresel pazarlara erişimini engelledi ve ilaç tedarikini bile zorlaştırdı.
Castro, başta petrol sektörü olmak üzere ABD’ye ait mülkleri millileştirdi ve Washington buna ticaret kısıtlamalarıyla karşılık verdi; bu kısıtlamalar kısa sürede günümüze kadar devam eden tam bir ekonomik ambargoya dönüştü ve Küba ekonomisini baltaladı.
ABD ayrıca Havana ile diplomatik ilişkilerini kesti ve üç yıl sonra, bir füze krizi Washington’ı ve Küba’nın müttefiki olan eski Sovyetler Birliği’ni nükleer savaşın eşiğine getirdi.
2014 yılında Washington ve Havana, 50 yıl sonra ilişkilerini yeniden kurdu. İki yıl sonra ABD Başkanı Barack Obama, Raul Castro ile görüşmek üzere Havana’ya gitti.
Ancak Trump, başkanlığının ilk döneminde, 2017’de bu tarihi adımı tersine çevirdi. O zamandan beri ABD, özellikle ekonomik kısıtlamalar olmak üzere Küba’ya karşı bir dizi yaptırımı yeniden uygulamaya koydu ve bu da ada ülkesinin tarihindeki en kötü ekonomik krizlerden birine yol açtı. Ocak 2025’teki göreve başlamasının üzerinden saatler geçmeden Trump, önceki yönetimin Havana ile diyalog politikasını tersine çevirdi.
Küba ne kadar süre daha bu durumu sürdürebilir?
Geçen aya kadar, Meksika’nın Küba’nın başlıca petrol tedarikçisi olduğu ve toplam petrol ithalatının yaklaşık yüzde 44’ünü karşıladığı, onu yüzde 33 ile Venezuela’nın izlediği, Rusya’dan yaklaşık yüzde 10 ve Cezayir’den daha küçük bir miktarın ise ithalatın karşılandığı bildiriliyordu.
Haber Ajansları